上海传译翻译有限公司是上海一家具有权威性的翻译公司,我们拥有的翻译团队非常庞大,有不同领域、不同行业、不同语种、不同服务的翻译团队。翻译的服务范围、领域、对象也非常广泛,我们在全国各地都有翻译业务。上海传译翻译公司在不同的翻译领域都取得的非常辉煌的成绩,正对每个领域的翻译遇到的问题,我们都有相应的、具有高效率的解决方案。如在化工工业上的解决方案,我们针对更多的是专业词汇量的积累及专业技术的知识翻译。
化学工业、化学工程、化学工艺都简称为化工。化学工业包括石油化工、农业化工、化学医药、高分子、涂料、油脂等。在现代汉语中,化学工业、化学工程和化学工艺都简称为化工,它们出现于不同历史时期,各有不同涵义,却又关系密切,互相渗透。在人们头脑里,“化工”这个词,习惯上已成为一个总的知识门类和事业的代名词,它在国民经济和工程技术上所具有的重要意义,引起了人们广泛的兴趣,吸引着成千上万的人,为之献出毕生精力。下面简要地从人类社会生活的各个方面,来说明化工绚丽多彩的内容及其重要贡献。
我们针对化工工业的翻译,专门聘请了在化工工业上具有非常高威望的化工工业翻译专家来担当重任。我们也在多年的翻译实践工作中,不断的积累工作经验及专业知识,给翻译工作上提供了非常有用的词汇翻译帮助。化学工业翻译的难度并非低浅,因为很多词汇及技术都是具有研究价值及科学价值的,我们是否能够翻译精确、统一、专业是非常至关重要的。对于遇到这样的难题,我们的化工工业翻译团队积极配合,努力学习,进行研讨及审核,将一个个难题给攻破掉,达到优异的翻译质量,也化学工业翻译注入了新的力量、新知识。
|