老挝语phaasaalaao也称寮语。老挝的官方语言。属汉藏语系壮侗语族壮傣语支。使用人口约250万。除分布于老挝外,也分布于泰国东北部和北部老挝族居住地区据老挝官方最新统计,老挝现有47个民族,其中老听、老松和老龙族构成其三大民族。根据各民族的语言特点,老挝语言可分为6大语族老—泰语族、孟—高棉语族、苗—瑶语族、藏—缅语族、越—芒语族及贺语族。
基本词汇以单音节词居多,在佛教传入之后,吸收了大量巴利语、梵语和孟-高棉语借词,主要用于宗教和贵族生活方面。来源于巴利语、梵语的词汇,多数属多音节词,仍保留其母语的构词规律。老挝语有两种不同形体的拼音文字:一种较古老的称为“多坦”意(为“经文”),其形体和拼写均似旧傣仂文,现在仅见于寺庙的贝叶经,或在佛学院中使用;另一种称为“多老”意(为“老文”),它的形体和拼写都近似当代泰文。两者都来源于孟-高棉文的改革体,是当今老挝官方通用文字。
上海传译翻译有限公司的老挝语翻译团队经过数十载翻译工作经历及经验积累,在老挝语翻译上做了更为完善的改进,使得老挝语翻译团队更具有更高的专业性,高效性,精确性。现目前我翻译公司的老挝语翻译服务项目扩展到各个行业翻译领域,包括地质老挝语翻译、地理老挝语翻译、电力老挝语翻译、电器老挝语翻译、合同老挝语翻译、纺织老挝语翻译、服装老挝语翻译、商标老挝语翻译、广告老挝语翻译、航空航天老挝语翻译、化学老挝语翻译、石油老挝语翻译、化工老挝语翻译、环境老挝语翻译、环保老挝语翻译、机械老挝语翻译、工程老挝语翻译、计算机老挝语翻译、网络老挝语翻译、建筑老挝语翻译、建材老挝语翻译、装潢老挝语翻译、房地产老挝语翻译、交通老挝语翻译,运输老挝语翻译、车辆老挝语翻译,教育老挝语翻译、科研老挝语翻译、金融老挝语翻译、保险老挝语翻译,证券老挝语翻译,期货老挝语翻译、经贸老挝语翻译,管理老挝语翻译、旅游老挝语翻译、娱乐老挝语翻译、能源老挝语翻译、农牧林鱼老挝语翻译、轻工老挝语翻译、工艺老挝语翻译、礼品老挝语翻译、食品老挝语翻译、饲料老挝语翻译、体育老挝语翻译,通用科技老挝语翻译、文化老挝语翻译、艺术老挝语翻译、五金老挝语翻译、冶金老挝语翻译、矿石老挝语翻译、新闻老挝语翻译、医疗老挝语翻译、生物老挝语翻译、仪器仪表老挝语翻译、度量衡器老挝语翻译,邮政老挝语翻译、电信老挝语翻译、通讯设备老挝语翻译、造纸老挝语翻译、印刷老挝语翻译、包装老挝语翻译、个人资料老挝语翻译、口译老挝语翻译、通用文件类老挝语翻译、IT老挝语翻译等。
对于老挝语翻译,我公司的老挝语翻译团队在对朝鲜语的专业词汇上严格要求做到精确、规范、高效率。力争做到使每一位客户满意。同时我们的老挝语翻译团队也在不断的增大、加强及完善,汇集国内外高校名院老挝语人才,不断的在老挝语翻译上加我们的老挝语翻译专业水平及能力。
目前我们在老挝语翻译领域上取得了各个领域的辉煌成果。有地质老挝语翻译领域、电力电子老挝语翻译领域、合同文案老挝语翻译领域、纺织服装老挝语翻译领域、广告老挝语翻译领域、航空航天老挝语翻译领域、石油老挝语翻译领域、化工老挝语翻译领域、环保老挝语翻译领域、机械老挝语翻译领域、工程老挝语翻译领域、计算机老挝语翻译领域、网络老挝语翻译领域、建筑老挝语翻译领域、金融老挝语翻译领域、保险老挝语翻译领域、经贸老挝语翻译领域、旅游老挝语翻译领域、能源老挝语翻译领域、食品老挝语翻译领域、体育老挝语翻译领域、文化老挝语翻译领域、五金老挝语翻译领域、医疗老挝语翻译领域、生物老挝语翻译领域、通讯设备老挝语翻译领域、包装朝老挝语翻译领域、个人资料老挝语翻译领域等。
|