所在地区： 上海
译员学历： 硕士
翻译年限： 24
翻译语种： 英语
翻译类型： 同声传译
翻译领域： 综合

同声传译资质        欧盟总部会议与翻译联合总司颁发的欧盟同声传译证书（1988年获得）

翻译资历        - 1988年开始从事同声传译工作

                 - 资深英文口译，二十年中国和加拿大两地口译工作经验，各行业知识丰富

                 - 曾为多任上海市正副市长担任过口译

                 - 曾为爱尔兰总统、荷兰首相、瑞典王储、丹麦和瑞典环境部长、英国前副

首相、国际奥委会副主席、联合国工发组织副主席、美国旧金山市长、博

  鳌亚洲论坛秘书长等贵宾担任同声传译

                 - 同声传译和交替传译反应迅速，表达准确，信息传播完整，多次受到会议

主办方、演讲嘉宾和中外听众的高度评价